Ale no tak... dělají to všechny! Není možné zdržet se půl dne na
Asgardu a nevzít do ruky meč - to prostě nejde, to by bylo proti všem
přírodním zákonům i všem zákonům fanfiction. (A navíc mě šermování
vždycky hrozně bavilo. :-))
Nutně jsem potřebovala něco podniknout a trochu si vyčistit hlavu.
Loki měl úplnou pravdu, když mi takový způsob navrhoval. Vyrazila jsem
tedy do útrob paláce a na tři otázky - dva strážní a jedna slečna
neurčitého poslání - jsem se dokázala dostat na nádvoří, odkud už na
dálku zněl třesk zbraní. Když jsem viděla, s jakou bravurou se místní
ohánějí těmi už od pohledu těžkými kusy železa, sebevědomí se mi
propadlo někam do oblasti kotníků a odhodlání se šlo rovnou zahrabat.
Jenže on to byl bezpochyby i dobrý způsob, jak se trochu seznámit s
místními; a já potřebovala trochu obyčejné plebejské společnosti jako
sůl.
"Promiňte," zapípala jsem k jednomu chlapíkovi, který vypadal, že tu má
ledacos na povel. Loupl po mě okem, zahulákal pár rozkazů a pak se ke mě
konečně otočil celý.
"Přejete si, krásná paní?" uklonil se dvorně.
He. Tohle nebyl druh zdvořilostí, se kterou bych byla zvyklá se potýkat.
Pokusila jsem se nezačít se nejapně hihňat, když se ve mně náhle
probudilo mé pubertální holčičí já. Jenže chlap byl vysoký, nádherně
svalnatý, ne úplně oblečený, a ty oči...!
"Bylo mi doporučeno, že bych se měla naučit zacházet s mečem, trochu,"
pravila jsem důstojně a snažila se ho moc neokukovat. "Nikdy jsem ho
moc... nedržela. Tak jsem se chtěla zeptat, jestli tu není nějaká
začátečnická skupinka, ke které bych se mohla přidat...?"
"Vy ale nejste z Asgardu," řekl. Docela by mě zajímalo, jak to poznal. Možná podle toho bravurního řečnického výkonu.
"Ne... to vadí? Pouhý host, na chvíli."
"Vůbec nevadí," usmál se náhle. "Vy jste ta pozemšťanka z paláce, že?"
Možná mě považoval za Jane. Nechala jsem to plavat. "Bohužel tu nemáme
nikoho, s kým by se vám dobře cvičilo na stejné úrovni - leda malé
holky." Pokusila jsem se nezatvářit moc kysele. "Ale vy byste
potřebovala možná ještě něco jiného... Sigurde!" Zahulákal tak, až mi
zazvonilo v uších. Vzápětí přiklusal nějaký mladík, kterého neokukovat
bylo mnohem snadnější, protože všechna ta svalová hmota teprve někde
čekala, až dostane možnost se na něm usadit. Ale i tak to byl hezký kus
chlapa. Oni asgarďani obecně... ale proto jsem tu bohužel nebyla.
"Běžte do zbrojnice, ať si najde meč. Domluvte si tréninky a soustřeďte
se na sebeobranu, podle všeho nebude moc času. V pořádku?" otočil se
ještě ke mně.
"Víc, než bych si troufla doufat," uklonila jsem se mírně, už mi to docela šlo. "Děkuju moc."
"Pojďme," ukázal mi přidělený chlapík. "Já jsem Sigurd. A vy?"
"Janike. Doufám, že jsem vám nějak nenarušila plány?"
"Ale vůbec ne," pousmál se upřímně. "Jednou budu učitel a přesně tohle
je teď má práce. Zabývat se drobnými individuálními případy vyžadujícími
speciální přístup. Učit jednoho člověka je přeci jenom snadnější než
celou skupinu."
"Učitel šermu?" podivila jsem se, protože jsem si nějak představovala, že takoví se rekrutují ze zkušených bojovníků.
"Ještě to tak," zasmál se. "Kdepak, mým hlavním oborem je matematika,
tady jsem na praxi. Ale takové základy, jaké vy potřebujete, může učit
skoro kdokoli. Zacházet s mečem se na Asgardu učí úplně všichni."
Báječné, šermovat mě bude učit matikář. Proč jsem jen nepoprosila Friggu
o něco k vyšívání? Takový palác musí mít obrovskou spotřebu gobelínů!
Až na to, že jehlou bych se zmrzačila ještě spolehlivěji než mečem.
"Samozřejmě, pokud by vám můj styl nevyhovoval, postoupíte k někomu jinému," pokrčil rameny.
"Když mě nebudete moc tlouct... spíš uvidíme, jak dlouho vydržíte s trpělivostí."
Zasmál se a otevřel široké dřevěné dveře do jakési polosklepní
místnosti. V jenom rohu hořel oheň a kovadlina hned vedle něj
napovídala, čemu asi tak slouží. Okna pod stropem byla dost široká, aby
sem pronikal dostatek světla, a tak jsem si mohla pohodlně prohlédnout
tu spoustu mečů, kopí, halaparten a dalších věcí, které jsem převážně
neuměla pojmenovat.
Sigurd mě vzal za ruku a dřív, než jsem stačila zaprotestovat nad
takovou důvěrností, přejel mi prsty po dlaních. "Takže najdeme i
rukavice," řekl. "Jakou máte asi sílu?"
"Tak nějak přiměřeně obvyklou," řekla jsem opatrně, a jak jsem vzápětí zjistila, přehnaně optimisticky.
Sigurd mi začal strkat do rukou různé meče. Ačkoli jsme zdaleka nezačali
od těch největších, připadaly mi těžké, dlouhé, neforemné - zkrátka
naprosto nepoužitelné k boji. Mávat bych s nimi mohla leda za pomocí
kladek a při vhodném směru silného větru. Chvíli jsme se dohadovali,
jestli bych mohla mít jednoruční a používat ho jako obouruční, ale
stejně jsem to držela jako prase kost, s odpuštěním; a rapír jsem
nechtěla.
"Prosím tě, má ruce jako děcko. Zkus tenhle, má paní," objevil se kovář a
rovnou mi strčil do ruky hezké a úhledné přerostlé párátko. V jeho
tlapách vypadalo obzvlášť směšně. V mých akorát. Široce jsem se usmála.
Konečně mi něco dobře pasovalo.
"Ten ale patří lady Mince," řekl Sigurd.
"To jo," přikývl kovář. "Šak jí ho vrátíme. Do zítra najdu tady pro pani
podobný. Mezi mečema pro děcka bude něco vhodnýho, žádný strachy."
"Děkuju moc," řekla jsem oběma. "Vážím si toho."
"Každej se do toho musí umět vopřít," řekl kovář. "Jsou to zlý časy,
když se vobjevujou morghoti. Prej včera vyskočil jeden na prince Thora -
to by bylo dobrý, kdyby měl pokaždý takovou mušku!"
"A my se můžeme zatím podívat na tu dýku, co vám visí u pasu," řekl
Sigurd vesele a já pochopila, že volno se po zbytek dne nekoná.
"Ale ta je jen na ozdobu! Ten se s nimi nemaže."
Nutno říci, že se Sigurd po většinu odpoledne opravdu snažil, abych
takovou nehoráznost už z pusy nevypustila. Večer jsem se málem odplížila
a nedovedla si vůbec představit, jak se druhý den postavím čelem k
mnohem těžšímu meči, i když mi kovář sliboval dětskou velikost... co
kdybych zůstala u dýky? Dýky jsou skvělé! Jsem s nimi schopna udělat
rychlý pohyb! Ou. Skoro jsem nemohla hýbat prsty.
Pomohla až koupel s bylinkami - Senna se mi hrozně smála, když jsem ji
poprosila, jestli by mi nemohla rozepnout šaty - a do postele jsem padla
jak podťatá. Neprobudilo by mě, ani kdyby se mi celá tlupa morgothů
proháněla po ložnici. To bylo rozhodně dobře, protože jsem nemusela
myslet na Lokiho a na to, jak vyřešit ten drobný problémek se Strážcem
podsvětí.
Královnu jsem druhý den ráno ani nezahlédla, jídlo jsem opět dostala
rovnou do pokoje s tím, že to mám brát jak to je, protože Ódin u
královské tabule pozemšťana nestrpí a služebnictvo by ze mě bylo
nešťastné - ale zato jsem spatřila Lokiho. To už jsem se zase mořila se
Sigurdem, konečně s mečem. Měla jsem pocit, že na mě někdo zírá, a když
jsem zvedla hlavu, byl tam. Díval se z ochozu dolů a očividně se dobře
bavil. Tak přeci jenom neskončil v cele.
"Trhni si!" zahulákala jsem. Zasmál se a šel dál.
Zato sebou trhnul Sigurd. "To byl princ Loki," řekl slabým hlasem. "Obvykle..."
"Omlouvám se," řekla jsem. "To bylo nevhodné. Ale říkala jsem mu, že
neumím šermovat! Ať se jde... ehm. Můžeme pokračovat?" Rozhodilo mě to
tak, že jsem do krytu místo meče nastrčila vlastní prsty. Ještě že se
Sigurd nenechal nachytat. Zato mu zjevně chvíli trvalo, než zpracoval mé
známosti na vysokých místech. Byla to prospěšná lekce. Pro mě, myslím -
trochu víc mi došlo, že pozice, ve které jsem se ocitla, zdaleka není
samozřejmá.
O chvíli později se objevil Thor, a protože se se Sigurdem jen poplácali
po zádech a zděšení se nekonalo, udělalo mé pochopení další kotrmelec, a
tentokrát jsem usoudila, že to nebyl respekt před královskou rodinou
jako takovou, ale jakési obavy konkrétně z Lokiho. Zajímavé.
"Vzala sis dobré poučení ze setkání s morgothem," řekl Thor. "Sám jsem chtěl navrhnout něco takového."
"Loki byl rychlejší," zasmála jsem se. "Napřed se mi moc nechtělo, ale
je to fajn pocit." Promáchla jsem mečem, Thor mi zadržel ruku a prohlédl
si ho. "No co co co," vyložila jsem si to po svém. "Lepší párátko než
nic."
"Jen mě překvapilo, že je to Lokiho práce," poklepal Thor na značku na
jílci. "Je dobrý kovář - nevzdávej se té zbraně snadno, i když je
lehká."
Asi jsem se nezatvářila moc duchaplně.
"Nevědělas to?" zasmál se Thor.
"Ne... nebude mu vadit, že ho mám?"
"Nezískala bys ho, kdyby nechtěl," zatvářil se Thor shovívavě. "Myslíš,
že bys přesvědčila Jane, aby se také pustila do výcviku?" Znělo to
zamyšleně. "Zkoušel jsem to, ale asi jsem nepoužil správné argumenty."
"Já snad nějaké mám?"
"Třeba bys přišla na nějaké... pozemské? Ona je tak ryze dívčí," dodal trochu zasněně.
"Nevím, jestli je dobrý nápad, abych Jane o čemkoli přesvědčovala,"
řekla jsem opatrně. "Vlastně si myslím, že by bylo ideální jí vůbec
nelézt na oči, obcházet ji obloukem a... tak vůbec..." Thor vypadal
překvapeně. "Po včerejšku," napověděla jsem.
"Ale ona se nezlobí," řekl nepřesvědčeně. " Vlastně jsem ti přišel říct, že ji beru k jezeru a jestli bys nechtěla jet s námi?"
Ach jo. Thorova bezelstnost byla únavná. Usmála jsem se na něj. "Neměl
by ses věnovat... já nevím, co mají na práci princové? Než abys dělal
turistického průvodce?"
"Nezanedbávám povinnosti, ale nemohu ani zanedbávat svou ženu a ženu
svého bratra - chci říct," opravil se honem dřív, než jsem se stačila
zatvářit, "budoucí ženu a... hmm..."
"Náhodnou kolemjdoucí," napověděla jsem. "Děkuji, považuji si toho.
Raději bych ale pokračovala v tréninku, pokud ti to nevadí, a pokud jsi
neměl se mnou nějaké další plány."
Naštěstí neměl. Konečně oddusal a Sigurd se vynořil z nějaké své skrýše
opodál. "Máme ještě chvíli," připomněl sadisticky. Zaujala jsem postoj
(nebo spíše parodii na postoj. Ony vůbec všechny mé snahy byly víc jako
dobrý vtip. Docela jsem obdivovala Sigurda, že se vydrží tvářit vážně). A
proč se všichni pošklebují mému meči, že je lehký? Mně připadal těžký
jako cent.
Že jsem raději nevyrazila s Thorem... jenže Thor... Když pominu, že Jane
ráno skoro určitě předstírala, že mě nevidí, jenom abychom se nemusely
ani pozdravit - a já se jí vůbec nedivila - dělat jim třetího se mi
nechtělo. Podle různých náznaků mi připadalo, že Ódin nevyhazoval Jane z
Asgardu jenom díky tomu, že jsem tu byla i já, a já tu byla jenom
proto, že doufali, že budu užitečná. Thor se hrozně snažil dělat všechno
správně, ale nutně byl odsouzen k neúspěchu. Vlastně jsem si cenila
jeho pokusů mi pobyt zde nějak zpříjemnit - působil tak nezištně, až
jsem mu opravdu věřila, že se mě nesnaží manipulovat - ale vzájemná
pozice byla prostě hrozně špatně nastavená.
Dokončili jsme cvičení a ještě jsem chvíli zůstala, zatímco se do
dvorany přitrousili bojovníci docela jiného kalibru. Poprvé jsem
spatřila i skutečnou Sif, ne jen její šaty. Nemýlila jsem se, dalo se
zakoukat už jen do jejích proporcí. Se zbraněmi cvičila mezi muži a
většina jí nesahala ani po kolena. Vidět ji bylo motivující i
deprimující zároveň. Tohle nikdy umět nebudu - ale byla to sakra paráda!
Sif si mě všimla také. Nebyl to nijak zvlášť zaujatý pohled. Trochu jsem
si oddechla - zřejmě se nedozvěděla, že jsem si udělala výlet v jejím
oblečení...
Vrátila jsem se do pokoje. Ze zahrady zaznívala otevřeným oknem
jakási hudba, byl to příjemný kontrast po třesku mečů a bojovných
výkřicích. Padl na mě splín. Užívám si tu dovolené - jinak se to ani
pojmenovat nedalo - a zavírám oči nad její cenou. Nebála jsem se příliš o
své věci na larpu, o tee-pee a všechno ostatní se kluci postarají. Doma
jsem neměla kočku ani rybičky a že chcípnou ty dvě kytky, co jsem někde
dostala, a od té doby skomíraly v obýváku, mě příliš netrápilo.
S prací to ale bylo horší. Čekala na mě paní Moritzová, té hodně
záleželo na tom, abychom spolupracovaly právě my dvě; připomínala jsem
jí někoho z mládí a každé naše setkání pro ni byl svátek, jak už to bývá
u starých lidí, kteří nemají nikoho jiného. Pak tu byl pan Duval,
kterému tak dlouho trvalo uvěřit, že to s ním myslím dobře. A pár
dalších, ale tihle dva to měli za pár a potřebovali mě. Nebylo fér
prostě zmizet... a to byla jen pozemská část celé věci.
Frigga a Ódin do mě vkládali jakási očekávání, kterým jsem nehodlala
dostát, ale v touze pobýt ještě na Asgardu jsem to nedokázala pořádně
říct. Vlastně jsem jejich pohostinnosti zneužívala. Vydělala na tom Jane
a tím pádem asi i Thor, trochu Loki, protože ho to na chvíli dostalo z
vězení, ale nebyla jsem si jistá, jestli tím pádem nasazují dost sil na
hledání jiného řešení. Nepřesvědčili jsme je ničím, že nejsme pár; pokud
si Frigga stále dělala naděje, muselo to být jenom proto, že jsme ji
neodmítli dostatečně razantně.
Posadila jsem se na parapet, opřela si hlavu o rám okna a poslouchala
melodie pokojně splývající listím stromů. Loki se mi líbil, byl
sympatický, měl v sobě něco správně praštěného, líbila se mi jeho
výrazná osobnost. Ale do sympatií druhu, ve které doufala Frigga, to
mělo hodně daleko. Připadala jsem si tu jako mimozemšťan... ha, já tu byla mimozemšťan!
A cítila jsem to neustále. Chyběl mi náhled do lidí okolo, na jaký jsem
byla zvyklá - nic tajemného, jenom vycvičené oko a dobrý odhad. Ale
asgarďané byli jiní, neviděla jsem do nich. A do Lokiho už vůbec.
"Už zase?" probral mě z dřímoty Lokiho hlas. Prudce jsem otevřela oči
a trochu dezorientovaně zakolísala. Stáhl mě z parapetu na zem. "Proč
tomu oknu nedáš konečně pokoj? Možná bys měla požádat o pokoj v
přízemí."
"Usnula jsem," řekla jsem překvapeně a odtáhla se. O to rychleji, že
jsem se vůbec odtahovat nechtěla... ale on beztak hned ustoupil. "Teda
neusnula. Jenom jsem přemýšlela." Nemusel mě chytat zrovna za ty
modřiny! I když, po dnešku jsem byla modřinami nejspíš souvisle pokrytá.
"Pokus se vyhnout takovým nehodám. Nikdo by neuvěřil, že jsem tě tím oknem neprohodil schválně."
"Beru na vědomí. Co ty tady?"
"Matka mi dala na výběr: trávit určitou část dne s tebou a zbytek po
svém, nebo se vrátit do cely. Byla jsi vyhodnocena jako menší zlo."
"To je dohazovačství toho nejdrsnějšího kalibru," řekla jsem uznale.
"Stejně jsem si říkala, že bych se měla vrátit na Zemi... je hloupé tu
zůstávat a podporovat ji v nějakých nadějích."
"Ne že bys měla na výběr," pokrčil Loki rameny. "Nemyslím, že by tě teď
pustila, i kdybys chtěla. Umí být neuvěřitelně důrazná, když si něco
umane."
"Co si od toho sakra slibuje? Já musím do práce! Co ty silné řeči o dobrovolném rozhodnutí?"
"Tvé hmotné potřeby - "
"Nejde o mé potřeby. Ale jsou lidi, kteří na mě čekají. Víš, co dělám - oni nemají moc času."
"Na to by ti matka odpověděla, že jestli je nechceš potkat znovu a v té
špatné podobě, zapracuj na Strážci," ušklíbl se docela nepěkně. "Víš,
Frigga je moc milá - ale je v první řadě královna. Potřeby celku mají
vždy přednost před potřebami jakéhokoli jednotlivce. Tohle je věc,
kterou Thor nikdy nepochopí, a tak z něj dobrý král nikdy nebude."
"Zatímco ty to chápeš tak dobře, že se do toho ženeš celý žhavý," vrátila jsem mu ušklíbnutí.
"Já nejsem jejich syn."
"Co jsi teda vůbec zač?"
Trochu se zamračil. Zaváhal. "Jsem Jotun," řekl nakonec. "Ledový obr."
"Ne že bych úplně tušila, co si pod tím představit, ale neměli by být obři trochu... větší?"
Pokrčil rameny. "Také by měli být modří a neměli by být tak dobří v
magii. Obávám se, že příliš nezapadám do žádného z možných světů."
"To je tak smutné," řekla jsem s demonstrativní neupřímností. "Stejně, co je na tobě ledového? Máš ruce teplé stejně jako já."
"Ódin se postaral, abych vypadal jako kdokoli jiný z Asgardu."
"Tak to má docela vkus," zasmála jsem. "Teda, pardon. Pokusím se takové
poznámky vynechat - když spolu vlastně nemáme v plánu... nic."
Loki pohlédl na hodiny. "Taková ztráta času, který bych mohl věnovat čemukoli jinému," řekl. "Je doba k obědu. Využijeme ji."
Jako by to měli sehrané, otevřely se dveře a vešla Senna s mým obědem.
"Pro dva," řekl Loki jenom, "Ano, prosím," odpověděla ona, a bylo to. Za chvíli jsme už seděli u stolu a oháněli se nožem.
"Stále ještě se Thor pokouší být přátelský?" prohodil Loki.
"To ano. Skoro je mi ho líto. Je v dost nešikovné situaci."
"Způsobil si ji sám. Najít si pozemšťanku byla hloupost, ale najít si takovou pozemšťanku dvojnásobná. Uvažovala jsi o tom?"
"O čem?"
"Svést Thora. Stát se matkou Strážce." Zaskočilo mi. Prudce jsem se
rozkašlala a chvíli lapala po dechu. Loki jen se zájmem přihlížel. "Asi
ne," zhodnotil to.
"Zapomeň," zachraptěla jsem.
"Nedokázala bys to?"
"O to přeci vůbec nejde! Teď jsem si kvůli tobě rozlila tuhle hrozně dobrou omáčku..."
"Mohu ti říct, z čeho se vyrábí, pak už ti to nebude líto."
"Víš ty co...? Nebudu nikoho svádět. Nebudu si pořizovat žádné děti, pro
jistotu raději nikdy. Stanu se otrokem své kariéry, nebo se budu do
smrti poflakovat po Asgardu a jenom se dobře bavit nad tím, jak deptáš
královskou rodinu a utrácíš čas snahou ovládnout nějakou ubohou
planetu."
"Nabízelo by se říci - lepší vládnout pekle než sloužit v nebi," zadeklamoval Loki.
"To je pozemský citát!"
"Mělo by snad smysl před tebou trousit Asgardské, když ses nepročetla přes první čítanku?"
"Ztotožňuješ se s ním?"
"Ne." Loki uchopil pohár s vínem. "Já budu vládnout nebi."
"Díky za meč," řekla jsem zcela bez souvislosti.
"Smíš si ho vzít sebou na Zemi, pokud se dokážeš vrátit," odpověděl.
Zahleděl se z okna. "Výraz mých díků," dodal zamyšleně. "I když by bylo
dobré, aby se po tvé smrti vrátil na Asgard."
"Napíšu to do závěti."
Loki se zvedl. "Čas vypršel. Večer se opět uvidíme," řekl. Jen jsem přikývla. Vážně bych si měla promluvit s Friggou.
Místo toho se opět objevil Thor. Vypadal jak zpráskaný pes.
"Výlet se nevydařil?" řekla jsem bez soucitu.
"Možná nebyl dobrý nápad jet na koni," zahuhlal Thor, rozvalil se v křesle po Lokim a nerozpakoval se dopít mu víno.
"Ouha," zatvářila jsem se účastně, "špatně se jí... sedělo?"
"Jo."
"Vážně klika, že umíš létat."
"Hm."
"Thore? Jestli ses přišel opít, nebylo by lepší opíjet se někde ve vlastním?"
"Loki už tu není?" rozhlédl se náhle, jako by se probudil. "Chtěl jsem s ním mluvit."
"Ne, Loki už tu není. Odbyl si Friggou předepsaný čas a šel si po svém.
Vlastně je hrozně vtipné, jak se nás snaží dát dohromady."
"Nediv se," pokrčil Thor rameny, "Loki nikdy neprojevil o nikoho tak
blízký zájem. Což se vším tím ostatním... příliš dobře zapadáte do
předurčení."
"Jakého zas předurčení?" zamračila jsem se. "Nejsou tu doufám nějaké
věštby, kterým se všichni o zlom brk snaží vyhovět? Tajemně znějící
veršíky, detailně popsaná mateřská znaménka...?"
"Ale ne, mluvím jenom o detailech smlouvy Asgardu s podsvětím... ve
skutečnosti je daných a nezměnitelných pravidel velice málo, ale jsou...
zvyklosti, náznaky, precedenty... dohromady tvoří obraz, do kterého
zapadáte."
"Tradice," řekla jsem.
"Možná. Něco takového."
"Jenže součást toho všeho je, že bychom se měli mít rádi, než hopnem na výrobu potomků. A to prostě... nefunguje."
"Ty ho máš ráda," řekl Thor, jako by se bránil.
"Thore," povzdechla jsem si. "Já mám ráda skoro každého, kdo není úplný
ksindl. Trpím chronickou náklonností ke všemu živému. Loki je fajn a má
své kouzlo, ale partner? To si vážně nedovedu představit. Navíc to jaksi
musí být oboustanné. A on mě rád nemá. Při nejlepší vůli mě zkrátka
strpí poblíž."
"No! Právě," zazářil Thor. "Už je to je pokrok. Strpí tě, je ochoten s tebou promluvit - "
"Jak ohromující známky okouzlení," ucedila jsem.
"- ale u něj ano. Je vedle tebe klidný. Ani si nevzpomínám, kdy bych ho naposledy viděl klidného...
"Nenapadlo tě, že by to nemuselo být mnou, ale tebou?"
"... a dal ti meč."
"Dobře," připustila jsem. "Dal mi meč. Sice asi plně nedocením, jak
velký význam takové gesto má, ale Thore, stejně tak to může být ryzí
alibismus. Očekává se od něj, že mě bude chránit, všichni ho do toho
tlačíte. Nechci to já, nechce to on. Dá mi prostředek, jak se mohu
bránit sama. Není v tom nic romantického."
"Zachránil ti život."
"Jo? Kdy?" podivila jsem se. "Vlastně ano - asi když jsme se přenášeli ze Země?"
"Ovšem. To nevíš? Léčitelky mu vyndaly ze zad dvě kulky."
Otřásla jsem se. "Rozchodil to rychle," řekla jsem chabě.
"Samozřejmě. A hlavně," zatvářil se, jako by chtěl vynést trumf.
"...tys mi taky zachránil život a neznamená to že by něco."
"A hlavně se tě nesnaží přesvědčit, že je to dobrý nápad!"
"Tak teď už jsem se úplně ztratila."
"Pokud se nenarodí nový Strážce, skoro určitě by to musel být Loki."
"Pořád nechápu."
"Někdo v podsvětí být musí. Ódin je vládce devíti světů a navíc je
příliš starý. A z nás dvou... já nemám správnou rezonanci. Jane také ne.
Pravděpodobnost, že by se nám narodilo vhodné dítě, je prakticky
nulová. Zbývá Loki."
"Jaká zas rezonance?"
Thor zaváhal. "Souhrný název pro soubor osobních vlastnostní z určitého
úhlu pohledu. Na místě bys pochopila, proč se to jmenuje právě takhle.
Život a smrt. Světlo a tma. Pohyb a ticho. Oheň a voda."
"Jing a jang."
"Ano! Ale víc než to."
"Ty chceš říct, že zkrátka nemáš tu správnou mentální výbavu." Už jsem se obávala, že po něm chci moc, ale přikývl.
"Není to jen o chtění. Je to vrozené."
"Myslíš introverty?"
"I to je potřeba. Ti ostatní tam prostě nevydrží. Nebudou přijati.
Nedokáží se spojit s podsvětím. Ty bys to dokázala. Loki také."
"Loki lidi potřebuje jako vzduch, to moc nezapadá. A hlavně dost rázně trvá na tom, že není syn Asgardu."
"Trvá. Ale ví dobře, že když nebude zbytí... tak by to samozřejmě
udělal, protože by nemohl dopustit, aby byl Asgard zničen. Nekonečným
zástupům mrtvých bychom se neubránili."
"Nedává smysl, co říkáš," zamračila jsem se. "Proto by se mě snad naopak snažil přesvědčit...?"
"Ale on tě má rád," zakřenil se Thor. "Nechce tě tomu vystavit. Zatím
před tím vším zavírá oči, sám si to nepřipouští, hledá jiná řešení,
snaží se uhnout stranou. Ale nepůjde to donekonečna."
Ať jsem to brala z jakékoli strany, bohužel to dávalo smysl. Možná to Frigga viděla stejně. Až na to, že já tomu nevěřila.
"Thore, ty nejsi zdaleka taková naivka, jakou ze sebe rád děláš," řekla jsem.
Potřásl hlavou. "Je to celé špatně," řekl. "Řešit takové věci takhle...
usilovně, to nemůže přinést nic dobrého. Ale stalo se a musíme se k
tomu nějak postavit. Nejen Loki se snaží vymyslet něco rozumného."
"Zní to všechno moc pěkně, ale jeden z nás dvou se v Lokim hrozně mýlí.
Ty si myslíš, že ho znáš déle a já si myslím, že jsem nezaujatá. Ty si
myslíš, že se snaží tu situaci vyřešit a že by se v případě potřeby
obětoval - a o nic jiného by v jeho případě nešlo, vždyť s tím nechce
mít nic společného. Já si myslím, že to nechá skutečně Ódina vyžrat až
do dna a že udělá cokoli, aby s tou záležitostí neměl nic společného.
Možná máš pravdu, že mu nejsem nesympatická. Ale on skutečně a upřímně
nestojí o vztah s pozemšťanskou a dotyčná pozemšťanka nemá o tak nerovný
svazek zájem o nic větší. Rozumíš?" Mohl by. Mluvila jsem velice
důrazně a pomalu. Thor vypadal jak štěně, když ho plácnete přes čumák.
"Za pár chvil mi začíná další lekce šermu," pokračovala jsem stejným
tónem. "Myslíš, že mě Sigurd ušetří, když skoro nezvednu ruce?"
"Myslíš, že tě ušetří morgoth, když mu to vysvětlíš?" setřepal ze sebe
Thor všechen splín jako na povel a vyskočil z křesla. "Doprovodím tě."
"Ale já už bych skoro určitě trefila..."
Sigurd neměl spořivou náladu, ale byla to skvělá přestávka mezi
závažnými hovory poledními a těmi, které mě zcela nepochybně čekají
ještě večer - když tedy má Loki svou povinnou chvilku setkávání s
pozemšťankou...
"Jsi duchem zcela mimo," klepnul mě Sigurd mečem naplocho.
"Odpusť," vypravila jsem ze sebe udýchaně. "Nějak mi hlava nestíhá zpracovávat všechno, co se do ní valí."
"Přišla jsi s Thorem," zatvářil se Sigurd přehnaně zamyšleně, "zrovna od něj bych takové zákeřnosti nečekal."
"To ale bylo neuctivé! Není to skoro vlastizrada?"
"Připravil jsem pro tebe tréninkový plán," řekl Sigurd místo omluv
královské rodině. "Musel jsem ho upravit, vzhledem k tvé fyziognomii a
věku - " Och. Už hodně dlouho jsem si nepřipadala jako takový ubožák.
"Ale měla bys to zvládnout. Jen jsi proti asgarďanům křehčí, ale to moc
nevadí, jsem zvyklý na děti."
"Ty víš, jak zvednout sebevědomí," ucedila jsem. Shrnula jsem si zpocené vlasy z čela. Už jsem měla dost.
"Na různosti přeci není nic špatného," zasmál se. "Když tu máme kameňáky
z Goru, musí brát ohledy zase oni na nás. A na křehulky z Dorheimu bys
musela dávat pozor i ty..."
"Na různosti není nic špatného, pokud jsem to já, kdo je na koni."
"Dáme si chvíli pohov, pojď se mnou. Něco pro tebe mám." Odvedl mě do zbrojnice.
A vůbec mě tam nepotěšil.
"Nekulhám!" zahulákala jsem o chvíli později zhrzeně.
"Dobře, nekulháš. Jen tak srandovně poskakuješ...?"
Kdybych měla sebemenší naději, propíchnu ho jako kuře. "Neposkakuju," řekla jsem temně.
"Zkus ho nosit na zádech. U pasu stejně hrozně překáží, já to sám nemám rád."
Pomohl mi sundat už asi třetí druh opasku, se kterým jsem sváděla tuhé
boje ve snaze nosit u sebe meč dostatečně elegantně a přitom užitečně, a
hodil mi ten slíbený přes záda. "Už začínám chápat, proč to lady Sif
řeší po svém," řekl zamyšleně při pohledu do oblasti hrudníku. Kopla
jsem po něm, ale uhnul. "Počkej, když předáme jednu přezku sem... jak to
Sif nosívá..." Až jsem si říkala, jestli mě neotlapkává až moc zblízka.
"Výborně," shrnul po chvíli spokojeně. "Zkus tasit!"
Naštěstí měl skutečně rychlé reflexy.
"Promiň!"
"Hlavní je, že to funguje. Teď to ještě upravit tak, aby sis ho dokázala obléct sama."
Vážně jsem v tom byla nevinně: šero zbrojnice, my rozehřátí po boji, bez
rozpaků z dotyků, vždyť mě tolikrát složil na zem... najednou byly naše
tváře vedle sebe a dívali jsme se na sebe z nejtěsnější blízkosti se
zatajeným dechem. Tolik mi chyběla něčí sounáležitost - a tak jsem byla
unavená ze všech těch úvah kolem Lokiho - že když se naklonil ještě
nepatrně blíž, neuhnula jsem. Ten polibek byl něžný a příjemný a málem
mě rozbrečel.
"Vážně škoda, že teď mám tolik jiných povinností," řekla jsem a odtáhla se.
"Možná štěstí," pousmál se. "Měl bych se chovat profesionálněji."
"To rozhodně."
Kupodivu nebylo mezi námi nic nepříjemného ani žádné dusno, když jsme ustoupili na bezpečnou vzdálenost.
"Tak, a teď to půjdu vyzkoušet, jak se v tom chodí," prohlásila jsem
rázně. Neměla jsem nejmenší náladu sedět v pokoji a čekat na Lokiho -
ostatně, já žádné pokyny nedostala. "Jdu na pivo." Podsvětí počká. Měla
jsem dojem, že je přímo pověstné tím, že nikam neuteče.
"Ale já mám nakázáno dohlédnout, abys nikam nechodila sama," řekl opatrně.
"Tak pojď se mnou, alespoň mám naději, že najdu co hledám. Někdo jménem
Valhir, takový vousatý chlap, posel, pošťák, něco takového, nebo se
alespoň stará o koně? Nebylo to daleko od Duhového mostu... říká ti to
něco?"
Připadala jsem si s mečem na zádech děsně mužně. A co udělá pravý bojovník, když má splín? Jde se opít.
Šli jsme se opít.
Haha, chudák Jane, ty ji nemáš moc ráda, co? No, nedivím se. A Thor je občas taky takový nekňuba... Ještěže máme Lokiho:-) Jinak celá ta návaznost: ve hře nekromantka - v zaměstnání paliativní péče - na Asgardu potenciální matka Strážce podsvětí - to jsi moc hezky vymyslela!
OdpovědětVymazat